Jeśli Życie jest snem Pedra Calderóna de la Barki potraktować jako głęboki, filozoficzny traktat, to spektakl Pawła Świątka w Teatrze IMKA jest jego zamierzoną trawestacją.…
Dziwne, ale i pocieszające, bo przecież Księżniczka na opak wywrócona Pedra Calderóna de la Barca, kongenialnie „imitowana” przez Jarosława Marka Rymkiewicza w ramach kompilacji kilku Calderónowskich tekstów, nie jest szkolną lekturą. Młodzież zasiada w fotelach, wypełniając niemal całą widownię.…
Calderon to przecież nie tylko potok rymowanych słów; to również (przede wszystkim?) koncept, który zza nich wygląda.I ten właśnie koncept staje się głównym przedmiotem zabawy reżysera.…
Przeczytany Calderon. Przeczytany Calderon. Książę Niezłomny. , reż. Paweł Świątek, Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi. Piotr Olkusz. Author. Pracownik Instytutu Kultury Współczesnej UŁ, redaktor miesięcznika „Dialog”. Pracownik Instytutu Kultury Współczesnej UŁ, redaktor miesięcznika „Dialog”. Fot.…
W sztuce Calderona, uwspółcześnionej przez Rymkiewicza, motyw przebieranki i zamiany ról przestaje być tylko zewnętrznym chwytem, zyskując wykładnię filozoficzną. Kostium stwarza osobę – pozwala udawać kogoś innego, przymierzyć nową tożsamość.…
Zainteresowanie Telegi niezwykle ważnym w perspektywie „polskiego teatru przemiany” (Dariusz Kosiński) i polskiej tradycji teatralnej tekstem Pedra Calderona de la Barca w autorskim przekładzie Juliusza Słowackiego dawało mi nadzieję na krytyczną lekturę romantycznej klasyki i możliwą rewizję sposobu…
Pierwszym z nich jest Orgia, drugim niewystawiany do tej pory na polskich scenach Calderon. Mimo zastosowania odmiennych rozwiązań formalnych i umieszczenia przedstawianych historii w różnych kontekstach oba teksty włoskiego reżysera podejmują podobne wątki.…
Raz tylko Calderoni krzyczy i płacze – kiedy relacjonuje pobyt Cal/siebie w szpitalu i odkrycie lekarzy, że jest genetyczną mutacją. Żeby ją płciowo ujednoznacznić, zaproponowano jej bolesną operację. Wtedy też Cal/Calderoni zaczęła czytać uczone teksty na temat swej przypadłości.…
W tekście towarzyszącym premierze Księcia Niezłomnego w Starym Teatrze w Krakowie Małgorzata Warsicka i Jarosław Murawski, reżyserka oraz autor scenariusza, piszą między innymi o tym, w jaki sposób na współczesną lekturę tekstu Słowackiego/Calderona wpływa kontekst wojny w Ukrainie i trwający za wschodnią…
C’est la vie. C’est la vie. C’est la vie. Codzienne rytuały przetrwania. , reż. Barbara Prądzyńska. Juliusz Tyszka. Author. Profesor Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, doktor habilitowany.…
La Vie Bohème. La Vie Bohème. La Vie Bohème. La Bohème. , reż. Barbara Wysocka, Teatr Wielki – Opera Narodowa w Warszawie. Magdalena Figzał-Janikowska. Author. fot. Krzysztof Bieliński.…
Viva la guerra! Viva la guerra! Moc przeznaczenia (La forza del destino). , reż. Tomasz Konina, Opera Śląska w Bytomiu. Magdalena Figzał-Janikowska. Author. Fot. Krzysztof Bieliński.…
La dolce vita. La dolce vita. Mąż i żona. , reż. Jarosław Kilian, Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie. Malwina Głowacka. Author. Doktor nauk humanistycznych. Wykładowca Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina.…
Teatr La M.ort. baza teatrów. Teatr La M.ort. ul. Goldoniego 1. 01-913. Warszawa. 664594519. teatr@lamort.pl. marta.hylek@lamort.pl. Zarząd. kierownik artystyczny: Ewelina Kaufmann. Socials. Facebook. Strona www. artykuły które mogą cię zainteresować. Inne Teatry.…
Cafe Luna, czyli najnowszy spektakl Józefa Opalskiego, rozpoczynający sezon w gdyńskim Teatrze Miejskim i inspirowany kinem Pedro Almodóvara, zbiegł się w czasie z premierą nowego filmu hiszpańskiego reżysera.…
Dzisiaj nie dają przedstawień dlatego, że Eschyl, Sofokles, Eurypides, Arystofan, Plaut, Terencjusz, Calderon albo Szekspir napisał znakomitą sztukę — ale przeciwnie, piszą na gwałt sztuki dlatego, że ma być przedstawienie.…
Barba pragnął nie tylko – a nawet nie tyle – szerzenia metody Grotowskiego, ile prawdziwych socjokulturowych eksperymentów. „Boże, daj mi siłę, bym zawsze wybierał najtrudniejszą drogę”. Pragnął buntu i „teatru rozłamu”. Nowych definicji dla budowania własnej niezależności.…
A la manière traditionelle. A la manière traditionelle. Horla. Przypadek rodziny Sablé. , reż. Marcin Kluczykowski, Teatr u Przyjaciół w Poznaniu. Joanna Ostrowska. Author. Doktor habilitowana kulturoznawstwa, adiunkt w Zakładzie Performatyki Instytutu Kulturoznawstwa UAM.…
De-instalacje. De-instalacje. Krzysztof Kopka. Author. Fot. Karol Budrewicz. Historia pierwszaW poprzednim felietonie wspomniałem o tym, jak 14 sierpnia br. prawosławni aktywiści z ruchu Boża Wola rozbijali rzeźby Wadima Sidura prezentowane podczas wystawy w moskiewskim Maneżu.…
To Jezusiczek z La Sierpe. Niedawno umarł. Żal. „Doświadczenie uczy, że umierają inni, a my żyjemy” – tak mówi się w filmach Zanussiego, który wykładał w szkole Garcii Marqueza w Hawanie, gdzie jest jego podpis na murze obok autografu Francisa Forda Coppoli. Śmierć można przeczuć.…
À la recherche du temps perdu. À la recherche du temps perdu. À la recherche du temps perdu. Joanna Ostrowska. Author. Doktor habilitowana kulturoznawstwa, adiunkt w Zakładzie Performatyki Instytutu Kulturoznawstwa UAM. Autorka i współautorka książek i artykułów wydanych w Polsce i za granicą.…
Towarzyszący jej chłopiec (nowy w zespole Teatru Animacji Mateusz Barta, dotychczas w bielskiej Banialuce) deklaruje dumę z pełnionej przez siebie służby. Uważa, że to wyróżnienie.…
Historia i pytania – zwłaszcza od chwili wydania powieści Barta – są już tak znane, że choć przytaczam je z formalnego obowiązku recenzenta, to i tak czuję pewne zmieszanie typowe dla każdego, kto musi pisać o rzeczach wiadomych.…
De Mysteriis Femina. De Mysteriis Femina. De Mysteriis Femina. Larva. , Marta Ziółek, Komuna// Warszawa. Dominik Gac. Author. fot. mat. teatru Komuna//Warszawa. Marta Ziółek w swoim nowym spektaklu obiecuje transgresję i obietnicy nie dotrzymuje.…
Stowarzyszenie De-Novo. baza teatrów. Stowarzyszenie De-Novo. ul. Piłsudskiego 85. 36-065. Dynów. 512 878 805. de-novo@wp.pl. Zarząd. prezes: Magdalena Miklasz. Socials. Facebook. Strona www. artykuły które mogą cię zainteresować. Inne Teatry. Bądź na bieżąco, dołącz do naszego newslettera.…
Poprosimy ich, aby zechcieli z nami porozmawiać o znaczeniu bycia twórcą we współczesnym świecie i zaświadczyć o duchowym i artystycznym dziedzictwie, które Leszek pozostawił, a które kiełkowało na różne sposoby w czasie całego jego życia”.W panelu wystąpili (w kolejności zabierania głosu): Eugenio Barba…
Mateusz Barta szkołę skończył już jakiś temu i nie jego wina, że obsadzają go w rolach nieletnich. Przynajmniej nie szuka w nich nieoczekiwanej radości, jego Maciuś jest pełen cierpienia i przerażenia obowiązkami, którymi go obciążono.…
Teatralna publiczność zna tę postać ze znakomitej sztuki Paula Barza Kolacja na cztery ręce o spotkaniu przy stole Haendla i Johanna Sebastiana Bacha – sztuki grywanej na różnych scenach Polski i w Teatrze Telewizji – tu z popisowymi rolami Janusza Gajosa jako Bacha i nieżyjącego Romana Wilhelmiego,…
W spektaklu Michała Borczucha przywołanie najbardziej chyba znanego filmu Pedra Almodóvara pozornie tylko ogranicza się do tytułu. Analogia, jaką buduje Borczuch, odsłania kolejne poziomy znaczenia spektaklu.…
Miłość do trzech pomarańczy Carla Gozziego, pięknie spolszczoną dzięki translatorskiemu kunsztowi Joanny Walter, a także na: 1) metateatralnej, prostej, funkcjonalnej scenografii Pavla Hubički, 2) świetnie charakteryzujących poszczególne postaci kostiumach zaprojektowanych przez wielką mistrzynię, Zofię de…
Głosy wszystkich studenckich wykonawców doskonale dobrane zostały do postaci, nie tylko ich barwa, lecz sposób śpiewu rysował charaktery.…
Se reíacomo un niñojuguetón, que aún no le teme a loshorrores de estemundo. Con unabondad y confianza que llenabansucorazón.Ennuestromelancólicopaisajeeslavo, él era comouna flor colorida del otromundo. Le encantababailar, cantar, un buen vino y la deliciosa comida colombiana.…
Prace Olgi de Soto nie były tak wprost wcześniej określane, mówi się o nich jako o dokumentach choreograficznych czy performansach dokumentalnych.…
Théâtre de l`Entr`Acte. baza teatrów. Théâtre de l`Entr`Acte. ul. Podchorążych 2. 30-084. Kraków. 12 423 18 21. blonskichristof@poczta.onet.pl. Zarząd. dyrektor: Janina Błońska oraz Krzysztof Błoński. artykuły które mogą cię zainteresować. Inne Teatry.…
Chela De Ferrari, Teatro La Plaza (Peru). Magda Piekarska. Author. fot. materiał Teatro La Plaza. Wyobraźmy sobie duńskiego księcia i Ofelię z zespołem Downa – taką reinterpretację szekspirowskiej tragedii proponuje peruwiański Teatro La Plaza z Limy.…
Stanisława Moniuszki w Poznaniu oraz Maison d’Opéra Fédérale La Monnaie/De Munt w Brukseli. Juliusz Tyszka. Author. Profesor Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, doktor habilitowany. Teatrolog, kulturoznawca, performatyk, kierownik Zakładu Performatyki Instytutu Kulturoznawstwa UAM.…
Udaje się to tylko temu, który faktycznie zdobył owoc, czyli siostrzeńcowi zegarmistrza (Pedro Rizzi). Zostaje on za to zamieniony przez Mysibabę w marionetkę – dziadka do orzechów, takiego (tego?), jakiego dostała Klara.…
Być może to oni podpowiedzieli artystom ostatni, przydługi i z Calderona wzięty monolog Nowińskiego.…
Upór ministra Glińskiego broniącego de facto skompromitowanego i nie potrafiącego samodzielnie rozwiązać konfliktu w teatrze dyrektora jest już czystym działaniem na szkodę palcówki.…
Tam mnich Pedro Ponce de León (1520–1584) za duże pieniądze na prywatnych lekcjach uczył głuche dzieci wydawać słyszalne dźwięki, żeby mogły dziedziczyć rodowe fortuny. Działania mnicha przyjmowano z niedowierzaniem.…
Dagmara Barna (powiernica Ginewry, Dalinda) stworzyła w WOK kolejną udaną barokową rolę; bez wzajemności zakochana w Polinessie, dała mu się wciągnąć w intrygę, czym otworzyła łańcuch dramatycznych zdarzeń.…
Najpierw zapoznajemy się z rodziną małego wieprzka, czyli właśnie Wesołego Ryjka, składającą się z dziecka (Mateusz Barta), dwojga rodziców (Katarzyna Romańska i Marcin Ryl-Krystianowski) oraz żółwia-przytulanki (Mariola Ryl-Krystianowska), a potem… Do tego jeszcze dojdziemy.…
Zarząd. kierownik artystyczny: Andre de la Cruz. Socials. Facebook. artykuły które mogą cię zainteresować. Inne Teatry. Bądź na bieżąco, dołącz do naszego newslettera. Przeczytaj. Inne. Biblioteka. Redakcja. Patronaty. Współpraca. Szkoła. Kontakt. Znajdziesz nas też tu: Facebook.…
Pierwsze ze słonecznych wcieleń służy między innymi Ćmie Anicie do wytęsknionego, wymarzonego samospalenia, Dziecku natomiast do… podsmażania paróweczki.Natomiast Słońce-człowiek (Mateusz Barta) zachowuje się bardzo w stylu disco, podkreślając na każdym kroku i w każdym wygibie ciała ważność i aktualność…
Utwór sam w sobie jest ciekawy, zainspirowany filmem Pedro Almodóvara z 1988 roku pod takim właśnie tytułem: Mujeres al borde a un ataque de nervios.…
Są jak ów Tajemniczy Don Pedro de Pommidore – szpiegami z Krainy Deszczowców; kto czytał niezapomnianą książkę o przygodach Baltazara Gąbki, ten wie, co mam na myśli. Karramba!Czasem jednak mój stoicyzm pęka pod naporem rzeczywistości. Ta ostatnia zaskrzeczała właśnie głosem pani poseł Pieluchy.…
Karasińska takie egzystencjalne wątki podejmowała już wcześniej – a właściwie nie ona, tylko krytycy, którzy swoje wiedzą, bo swoje przeczytali (choćby Szekspira i Calderona, a powinni w tym wypadku raczej Gombrowicza). To był też krytyków z Karasińską problem – ich manowce.…
Eugenio Barba prezentował natomiast – dziś legendarny – Dom ojca na motywach Dostojewskiego.…
Czasem barwa mignęła na ekranie, w trakcie niemych wyimków z filmowych zapisów Kantorowskich spektakli dokonanych przez Andrzeja Sapiję.Próba określenia formy tego melancholijnego widowiska wywołuje słowa, które – choć od dawna spolszczone – wciąż zdradzają francuską etymologię: montaż, kolaż, impresja…
(La passion de Dodin Bouffant), reż. Anh Hung Tran, Francja 2023. Małgorzata Sikorska-Miszczuk. Author. fot. archiwum prywatne. Francja, XIX wiek, posiadłość wiejska, jej właściciel – kucharz Dodin Bouffant, nazywany Napoleonem kuchni – i kobieta. Razem gotują. To nie będzie recenzja.…
Zamiast tego na spotkaniu po Księciu Niezłomnym słyszę od twórców, że przystępując do realizacji tekstu Calderona/Słowackiego, nie zastanawiali się szczegółowo, jeżeli w ogóle (sic!), czym jest, może lub powinna być owa tytułowa niezłomność.…
Sam zamysł zaproszenia Olimpiady do Wrocławia pojawił się tuż po roku 2009, który dzięki naszym działaniom został ogłoszony przez UNESCO Rokiem Grotowskiego i w którym we Wrocławiu pojawili się tacy artyści, jak Terzopoulos, Suzuki, Anatolij Wasiljew, zespół Piny Bausch, Peter Brook, Eugenio Barba.…
Wyjątek stanowiła Opéra de Paris. To właśnie na jej afisz trafiły w pewnym momencie Święto wiosny i Orfeusz i Eurydyka.…
Pomiędzy kolejnymi wspomnieniami wybrzmiewa też Uliczka w Barcelonie, którą dla swej późniejszej żony Hanki Ordonówny napisał Michał Tyszkiewicz, przejmująca Nasza klasa Jacka Kaczmarskiego, czy wreszcie ballady „barda praskiej wiosny” Karela Kryla.…
Posłużmy się tu przykładami z końca lat osiemdziesiątych: premierą Scenariusza dla trzech aktorów Schaeffera i Grabowskiego oraz Wielkiego teatru świata Calderona i Dziuka. Miejsce akcji obu mieściło się w teatrze, czyli wszędzie.…
W czyśćcu-więzieniu odbywa się coś na kształt grupowej terapii, splecionej z meksykańską tradycją kultu Santa Muerte, Świętej Śmierci, patronki przestępców i przestępczyń, jednoczącej żywych i umarłych – oto ściągnięci na walentynkowy więzienny bal czterej mariachi: Sanchez (Paweł Wolak), Pedro (Stefaniak…
Jakby na przekór temu tytułowi II Festiwal Oper Barokowych zorganizowany przez Stowarzyszenie Dramma per musica otworzyła dwuosobowa choreo-opera Śniąc o śmierci (Sognando la morte). To swoisty wariant „tańca śmierci” (danse macabre), motywu powracającego w kulturze od średniowiecza.…
Usiłując znaleźć cielesny ekwiwalent dla spekulatywnych pojęć i wartości, Gębura stworzył coś na kształt Wielkiego Teatru Świata Calderona, pełnego alegorycznych figur, których kruche piękno co chwilę obracało się w proch pod naporem plątaniny cielesnych konstelacji.…
Tak, tak, bom i ja, małoletni, obserwował pracę zapalaczy i gasicieli latarń na Nowowiejskiego i Spornej w porannej, zaspanej drodze do przedszkola… Ale o tym utworze piosenkarskim aż do premiery Pepepe. nic nie wiedziałem.Jasnymi punktami tego spektaklu były natomiast dla mnie (oprócz Bany. à la Demarczyk…
A do tego wszystkiego setki stron artystycznej krytyki, która w naszą recepcję Ślubu wplotła nazwiska Krasińskiego, Mickiewicza, Wyspiańskiego, Calderona, Szekspira, Goethego, Rebelais’go i Jarry’ego. „(…) sam trochę się gubię w tym gąszczu… oczywiście to między nami, żeby nie zapeszać reżysera” – wyznał…